沙金民族音乐代表团应邀赴美国芝加哥交流演出取得圆满成功

民乐三重奏 国际交流合作处供图

民乐二重奏 国际交流合作处供图

二胡与箜篌 国际交流合作处供图

民歌演唱 国际交流合作处供图

现代派室内乐 国际交流合作处供图

琵琶与弦乐四重奏 国际交流合作处供图

合影 国际交流合作处供图

      

      应美国芝加哥表演艺术学院邀请，沙金民族音乐代表团一行10人于10月22日至30日在美国芝加哥成功进行了演出和交流活动。此次交流演出分两个阶段进行。

      第一阶段为在美国梅里特音乐学院的开放式合乐排练。10月25日，沙金民族音乐代表团和芝加哥表演艺术学院师生在梅里特音乐学院音乐厅举办了一场高水平的开放式合乐排练，前来观摩的观众座无虚席。排练采取公开形式，曲目是美国当代作曲家尼尔•罗尔尼克先生创作的《经济的引擎》和中国当代作曲家谭盾先生的《琵琶与弦乐四重奏协奏曲》。同时中美排练人员在现场与观众进行了互动，解释并介绍了排练曲目的相关细节，使现场观众亲眼目睹了排练过程，领略到一场高水准的音乐会是如何“生产”出来的，并得到了全新的艺术体验。

      第二阶段是在美国芝加哥表演艺术学院的音乐会。10月28日，美国芝加哥表演艺术学院甘兹音乐厅座无虚席，该院领导和师生以及中国驻美国芝加哥各界代表观看了音乐会。

      音乐会开始前，首先由亨利院长致欢迎词，然后由沙金代表团领队兼党支部书记米磊致答谢词，之后音乐会正式开始。沙金代表团共出演11个节目，它们依次分别是：中国民族器乐室内乐《春天来了》和《春江花月夜》，由沙金民族器乐系青年二胡教师王琳、古筝教师贾晓莉、扬琴教师战威和琵琶研究生徐贺共同演出；箜篌重奏《清明上河图》、《梦回龟兹》和二胡与箜篌合奏《葡萄熟了》，由沙金箜篌专业学生董书含、张議心、赵家萌和二胡教师王琳出演；四首民歌演唱《草原之夜》、《喀什噶尔女郎》、《情姐下河洗衣裳》和《在那遥远的地方》，由沙金民族声乐副教授沈德鹏演唱；美国当代作曲家尼尔•罗尔尼克先生创作的《经济的引擎》，由沙金民族器乐系琵琶研究生刘杨和上述提到的沙金民族器乐系青年教师们以及芝加哥表演艺术学院的师生共同出演；中国当代作曲家谭盾先生的《琵琶与弦乐四重奏协奏曲》，由沙金民族器乐系琵琶研究生徐贺和芝加哥表演艺术学院弦乐四重奏出演。整场音乐会的曲目安排巧妙，现场节奏跌宕起伏，沙金师生精湛的专业水平时而将现场观众带回宋朝的清明时节，时而勾勒出那龟兹古国的繁华和苍凉画面，时而让我们感受到西北新疆人民的热情，时而通过歌声表达出中国人民的质朴与真情。而沙金代表团与美方师生的合奏曲目，更是将全场音乐会的气氛推向了高潮。演出结束后，观众们的掌声在甘兹音乐厅久久回荡，大家纷纷走上舞台与沙金师生合影留念。

      此次沙金民族音乐代表团在美国停留共计7天，大家在尚未适应时差的情况下，认真细致地准备演出节目，并与美方师生反复磨合排练合奏曲目，用最短的时间展示了沙金师生较高的音乐素养和专业水平。此次沙金民族音乐代表团赴美访问交流活动的圆满成功，对传播中国民族音乐文化，扩大沙金国际影响都起到了积极的作用。

                                                                                             （国际交流合作处  张煜）