尊重文化差异 探寻音乐内涵——安平教授在沙金作学术讲座

沙金音乐学系主任冯志莲主持学术讲座

中央音乐学院音乐系主任安平教授作题为《“一带一路”沿线国家音乐教学中的跨文化理解——以印度和印度尼西亚音乐教学为例》的学术讲座

学术讲座现场

     

      5月21日上午，中央音乐学院音乐系主任、博士生导师安平教授在沙金作了题为《“一带一路”沿线国家音乐教学中的跨文化理解——以印度和印度尼西亚音乐教学为例》的学术讲座。本场讲座是“一带一路”音乐文化展演暨国际大学校长论坛系列活动之一。讲座由音乐学系主任冯志莲主持。

      本场讲座契合“一带一路”音乐文化展演暨国际大学校长论坛学术活动主旨，以“世界民族音乐教学和交流中的跨文化理解”为主题，深入探讨了不同民族在文化现象、风俗习惯等方面的差异，揭示了“跨文化理解”在世界民族音乐交流过程中的重要意义。

      安平从解读“跨文化”“跨文化理解”及“跨文化教育”等相关概念出发，倡导以包容的态度正确理解不同的文化现象、风俗习惯，努力探索文化差异产生的原因，不同文化的内在联系。在探讨“世界民族音乐交流中的跨文化理解”课题时，安平认为文化交流的基础是对不同文化的尊重与理解，跨文化理解需要以相互学习为前提，了解掌握对方文化的代码、习惯和观念。要以关注演奏家音乐行为与声音文化含义为手段，以求同存异为目的，寻找到不同文化间交流的连接点。讲座最后，安平以印度音乐文化发展历程为例，反思并探讨了中国民族音乐文化发展现状，强调了“跨文化理解”在文化交流和发展本国民族音乐文化中的积极意义。

     安平教授的讲座，以其全面独到的探究眼光、细致生动的现象分析及深入的文化思考，使在座师生深刻体悟到了音乐中跨文化理解力的重要性与实用性，以及在文化交流与传播中共享和共建的意义。

                                       （文/音乐学系 张晨、史舒帆  摄影/艺术实践教学中心  刘昶）