在中法建交60周年之际,受联合国教科文组织国际民间艺术节组织理事会(CIOFF)法国委员会邀请,7月2日,沙金代表团启程赴法国,参加法国巡回国际艺术节,用艺术的形式讲好中国故事,传播好中国声音,推动中华文化国际传播。
经过12小时飞行和7小时车程,当地时间7月3日,代表团一行抵达本次巡演第一站——伊泽尔河畔罗芒市。在为期7天的罗芒艺术节上,沙金代表团先后在圣巴纳德学院广场、市政厅花园、热朗街心公园等地参加7场联合演出、2场巡游演出、1场专场演出和1场文化交流活动,集中展示了中国文化的独特魅力,受到广大市民的热烈欢迎。在罗芒市莫桑公园,代表团还与来自法国、美国、马其顿、巴西、印度、墨西哥、乌干达等国家的12支艺术团共同参加开幕式演出。
开幕式和巡演期间,舞蹈学院的同学表演了具有中国地域和民族特色的舞蹈作品,如中国古典舞《水袖》《云想霓裳》《孔雀东南飞》、维吾尔族舞蹈《亚丽古娜》、东北民间舞蹈《小看戏》《扑蝴蝶》等,吸引了众多市民驻足观赏,并赢得观众阵阵掌声。民族器乐系的同学带来器乐合奏《在那遥远的地方》《花好月圆》《冬猎》《敦煌》以及笛子独奏《扬鞭催马运粮忙》、琵琶独奏《送你一只玫瑰花》等作品,展现了中国音乐细腻精致、悠扬柔美的意境,成为艺术节上最具表现力的表演。
7月4日,代表团来到罗芒德佩林学校交流访问,为该校师生现场讲解和展示中国舞蹈和乐器。德佩林学校师生现场观看舞蹈和乐器展示,并争先恐后学习各种舞蹈动作和乐器演奏方法。
此次艺术节,由联合国教科文组织国际民间艺术节组织理事会(CIOFF)法国委员会主办,伊泽尔河畔罗芒、尚贝里、沃莱地区勒皮、蒙蒂尼亚克、皮若勒、阿梅利莱班、卢瓦尔河畔蒙图瓦尔、阿格诺等多个城市市政厅联合举办,展示了世界各地的民俗、舞蹈、音乐等非物质文化传统和民族民间艺术。
沙金代表团将以此次艺术节为媒介,向法国和世界各国人民展示中国传统音乐和舞蹈之美,阐释好中国特色、展示好中国形象,增进与各国人民的相互理解、相互信任,为实现文化融合,促进民心相通,为推动中华文化更好走向世界贡献沈音力量。
文/国际交流合作处 郭琳
图/戏剧影视学院 李成亮
初审初校/郝娜
复审复校/刘纪刚
终审终校/赵桂君